High-plex protein and whole transcriptome co-mapping at cellular resolution with spatial CITE-seq